Tuli tämmöinen projekti tehtyä. Teksti on luettavissa: http://eroaeurosta.fi/
Saa vapaasti kommentoida! 
Haluan selittää omenajutun eri tavalla
Eli minusta Bitcoin on oikeastaan todistaja tai niiden täydellisten kopioiden armeija, jolla on 3 roolia.
Ensin todistajienarmeija todistaa, että Bitcoinjärjestelmässä sisällä olevien Bitcoinkolikoiksi nimettyjen kolikoiden sen hetkisen määrän joita lopulta tulee olemaan vain se noin 21 000 000 kappaletta, kun niitä ei enää louhimalla saada tehtyä.
Kun taas FIAT-rahassahan euroissa, dollareissa ja niin edelleen tätä rahan määrää ei valvo kukaan. Tai en usko, että kukaan FIAT-pankkiiri osaisi sanoa montako euroa on liikenteessä minäkin hetkenä. Toisin kuin Bitcoinjärjestelmä taas voi kertoa Bitcoinkolikoiden määrän tarkasti.
Toiseksi tuo todistajien armeija todistaa sen millä Bitcointileiksi nimetyillä tileillä nämä kolikot on sijoittuneet. Tuon tilin tai tilejä voi järjestelmään luoda kuka tahansa siihen sopivalla lompakkosovelluksella. Ja saa lompakolta halutessaan myös yksityisavaimen, joka avaa pääsyn noihin tileihin. Eli yksityisavain on oikeastaan tärkein asia josta pitää ja täytyy pitää tiukasti huolta. Koska sillä voi tyhjätä Bitcointilit kuka tahansa.
Niin ja sanotaan vielä, että lompakkoja voi olla myös useita. Eli kuka tahansa voi pitää myös hallussaan useita yksityisavaimia, joilla jokaisella pääsee vain niihin Bitcointileihin käsiksi joita varten yksityisavain on luotu. Eli jos olet jakanut Bitcoinkolikkosi esim 10 lomapakkoon tasan. Niin yhden yksityisavaimen joutuminen vääriin käsiin tarkoittaa pahimmillaan, että menetät vain 10% Bitcoinkolikoista.
Kun taas FIAT-rahassa voit saada pankilta tilinumeron tai useammankin. Mutta kaikki niiden takana olevat asiat, jotka on verrattavissa tuohon yksityisavaimeen, niin ne on pankin hallussa ei pankkitilin omistajan. Eli toisin sanoen pankki tai vaikka viranomaistaho voi sulkea, jäädyttää pankkitilin tai pankkitilit niin halutessaan ja tai siirtää tileillä olevat rahat muualle tai vaikka kadottaa ne muuten vaan. Bitcoinjärjestelmässä se ei onnistu.
Ja kolmas ja koko idean tärkein ydin on todistaja-armeijan eli Bitcoinjärjestelmän valvoa, että Bitcoinkolikot siirtyy kurissa ja järjestyksessä tileiltä toisille yksityisavaimella annettavalla valtuutuksella.
Ja nyt kun on puhuttu tuosta Bitcoinjärjestelmän todistajasta ja todistaja-armeijasta ja sen rooleista. Ja joita FIAT-rahajärjestelmässä edustaa pankit, valtiot jne. Eli on monta todistajatahoa, jotka vahtii FIAT-rahan liikkumista.
Niin Bitcoinjärjestelmässä on vain todistajien eli toinen toistensa täydellisten kopioiden armeija todistajista. Ja tuosta todistajien armeijasta voi jokainen halutessaan majoittaa yhden todistajan oman tietokoneen kovalevylle. Ja näin voi olla olemassa monta toisensa täydellistä kopiota Bitcointodistajasta. Joita ei voi lahjoa väärentää jne.
Koska aina jos Bitcoinjärjestelmässä ilmenee joku todistaja tai todistajia, jotka yrittää levittää väärää tietoa Bitcoinkolikoiden määristä, siirroista ja sijainneista jne. Niin ne todistajat voidaan todeta valehtelevan jos niitä on alle 50% koko todistaja-armeijasta. Eli enemmistömäärä eli yli 50% todistajista on aina oikeassa Bitcoinjärjestelmässä.
Kun taas FIAT-rahassa voi “pieni” määrä tahoja päättää mikä on “oikein”, vaikka suurin osa muista tahoista olisikin eri mieltä.
Oliko riittävän epämääräisesti selitetty? Saa myös oikoa ja keksiä paremman tarinan tuolta pohjalta ja levittää vapaasti.
Tuli muuten vielä mieleen voisiko tuosta Bitcoinsysteemistä, joku alkaa kehittää sarjakuvaa, joka käsittelee samalla Bitcoinjärjestelmän epäkohtia ongelmia siinä missä hyviäkin asioita ja seikkoja hupimielessä Siinä voisi olla hahmoina epäonnisia todistajia, suuria todista-armeijojen päälliköitä eli esim pooleja, itse järjestelmän käyttäjät eli ihmiset miksei joku eläinkin tai vaikka robotti jne. Kait noista joku voisi keksiä monenlaista juonta ja ideaa…
Tykkään tuosta omenaesimerkistä ja artikkelista muutenkin. Olen livenä useasti selittänyt Bitcoinia tuon alkuperäisen englanninkielisen artikkelin pohjalta. Todella hienoa, että se on käännetty. Tuo artikkeli lisätään Bittirahan sivuille myös pikapuoliin!
Kiitos ja kumarrus! 8)
Mikäli koit tekstin hyödylliseksi ja haluat tukea vastaavaa toimintaa, tippiboksina toimii: 1FQKwHEKtusq5bWuS7u9a5s3UyVVdND1rf
Suomennos löytynee nyt myös Bittirahan sivuilta:
Kiitos Bittirahan tiimille! 